明知无法一生都和姐姐在一起,但祐太却仍然抑制不住内心的沮丧,虽然逐渐减少了和姐姐的联系,但姐姐的一举一动还是被祐太看在眼里。所以当小鸟游夫妇在飞机上不幸遇难的消息传来后,祐太毫不犹豫的收养了小鸟游家的三个可怜的女孩。个性害羞又很傲娇的小鸟游空(上坂堇 配音);年龄虽小,但异常成熟懂事的小鸟游美羽(喜多村英梨 配音);惧怕生人但格外信任祐太的小鸟游雏(五十岚裕美 配音)。大家都是曾经失去了父母的孩子,这四人能否组建一个幸福的家庭呢?
汤姆正在拍摄一部电影,并准备记录他与女友关系的发展。之后,珍妮经常去那间公寓和中年男人约会。一位名叫保罗(马龙·白兰度饰演)的中年男子来自巴黎,他出轨的妻子最近自杀了,给他带来了巨大的痛苦。珍妮试图理解保罗,并向他敞开心扉,但保罗一再拒绝她的窥探,也不想理解她。汤姆向珍妮求婚,珍妮答应了。当他们两人选择婚纱时,由于汤姆强调拍摄效果,他们让娜娜忽视了自己,并冒着大雨去找保罗