事实上,尹守护对有奈的爱一直都很真诚,但家族传统让他只能将这一意图深深地埋在心里。尹守护者和Yonaga在同一所学校学习,在那里他们交到了许多有趣的朋友——金汤匙出生的千人之女浅野爱理(新泻优子配音),以及决心杀死Yonaga但逐渐被尹守护所吸引的剑客津信三(小岛裕子配音)。这里会发生什么有趣的故事?
和赫尔莫尔一样,吉斯整天过着放荡和放荡的生活。这对父女在换舞伴时似乎在争夺速度,他们两个很喜欢这样的游戏。一天,一位名叫索菲(里夫卡·洛迪岑饰演)的年轻拍卖师出现在吉斯旁边。这一次,吉斯似乎有了真诚的感情,这让赫尔莫尔第一次尝到了嫉妒的味道。
日本情节短片《替罪羊》(The Scapegoat)告诉了一个孤独的阿卡西(Akashi)的故事,他一直在广本手下工作,想成为他的帮派成员。在这个过程中,他遇到了小优并带她回家,但发现平本打算让小优卖淫。