我发现自己向来喜欢恶搞的东西,无厘头但有思想的,从文学、影视、绘画里探寻,有时也能在别人的生活中邂逅,就像爱因斯坦的发型,卓别林的胡子,梦露的美人痣。当然,这最好不要在我自己的真实人生中排演。我可不希望,老老实实地走在大街上,一不小心中招,人生便从此天马行空了。
不管天上掉下的是可恶的陷阱,还是免费的午餐馅饼。哪怕有了超能力,被万物生灵膜拜着,还是要拒绝这神秘的美意,谁知道会不会像“布莱恩”一样,到头来只有死路一条,且不知道自己到底是幸运儿还是倒霉蛋儿。
我所说的布莱恩,他是79年的电影《布莱恩的一生》里的主人公。小伙的名字虽说普通了点,不过他的人生轨迹可是绝对与众不同的。因为他与救世主弥赛亚(也就是耶稣)同年同月同日生,不仅如此,布莱恩的母亲与圣母玛利亚还是同乡、邻居,住在相邻的马棚里,而问题的关键在于三位先知的“错认”,所以必然极具戏剧性,也就自然地导致了布莱恩一出生便遭遇“飞上天后又掉下来”的戏谑了。
这绝对是精彩的片头,再配上Monty Python的Brian Song
我能看到很多烂片被打到9分甚至更高。
也经常看到一部好片被打到7分以下。
布莱恩的一生,这个翻译其实比万世魔星好,万世魔星是什么,整个电影哪有万世哪有魔星,根本没有信达雅,只是一群蠢货翻译的故作高深,拿着UC类的震惊来吸引眼球。
然而这竟然成为豆瓣主推的片名,我对此是相当不满的。
人家导演就是那么肆意的取笑宗教,讽刺愚昧。万世魔星(多少年来,出了这么一个魔性导演),拿来称呼导演还差不多。
========
说个大点:影片最让我影响深刻的就是“开会”,哈哈哈,永远在“开会”
This movie was of great fun, and I can't help laughing from the beginning of it to the end.
To watch this movie, it's better for one to learn some Christian or at least to read the fist chapters of the Holy Bible in advance before enjoying it. Of course, better not to watch it if you are a devout religious guy. There are full of black humours inside.
结局听到游戏中熟悉的always look on the bright side oflife,才知道原来出自这部电影!必须大赞。开头三位从东方来的智者受星相指引来到耶路撒冷,指示弥赛亚的降世,向其表示敬意,却走错了地方,来到brain家中。长大的brain加入people's front of judean,行动中被罗马大兵抓。反对罗马人要把罗马人赶出去的brains此时声称自己是罗马人(他的母亲玛丽亚说自己被罗马人强奸),机缘巧合的brain逃出了监狱,为躲避大兵假装在街上传经,结果却被信众狂热追捧。他急切的想要大家不要追随他了
Rōmānī ite domum.
Romans, go home.
Rōmānī: masculine noun, vocative plural for rōmānus, rōmānī
ite: (3rd conjugation) verb, imperative, 3rd person plural for eō, īre, iī/ivi, itum
domum: feminine noun, accusative singular for domus, domī
巨蟒圣杯里有些让人想到就会喜欢的小聪明,比如椰壳马蹄之类的灵光乍现。但到大段无厘头台词就心生倦意,其他几部看下来更是愈加疲软。
相比起来,除去郭德纲的老段子新说和王小峰的《你丫真狠》外,大陆还没有看到过敢做现实关照的喜剧电影。独立制作大多还在苦大仇深的阶段赚感动。倒是早年的陈佩斯一度与时俱进险些触底。从伍迪艾伦到特里琼斯,基本可以代表美式幽默或者说媒体式的幽默特征:面对公众的笑料无非两种,不出政治与性。私人幽默也无非两种,不出自我调侃和身份错位。埃里克编剧的几个片子看下来,多了一样时空错位,却是更低一级的做法。卓别林杂耍起家,到晚年也拍了部《凡而杜先生》来给自己正名。任何时代的集体舞,换了代看都是喜剧。埃里克的杀手锏多是不经意间让几个操苏格兰口音的农夫大讲共和,或让死囚在狱中分析刑法,把封建领主宗教寡头这些在当下已经失势的——已然很可怜了的——角色拉到前台批判。展现民间智慧,讨喜又不会过时。由于时代的遥远,放在六七十年代的英国大概都有所对应,但现在看来,现实意义不大。虽然反过来说
“万世魔星”让人笑得肚子疼的电影...
转载请注明网址: https://www.hfthsc.com/voddetail/31122.html