今天聊聊美剧《极地恶灵第2季》。
片名The Terror Season 2 / The Terror: Infamy (2019) ，别名骇人事件：罪行昭彰 / 战地恶灵。
《极地恶灵第1季》依托原著小说，改编成电视剧后口碑大爆，各个评分网站均给出较高分数。
AMC台趁热打铁，紧跟着推出《极地恶灵第2季》，继续深挖恶灵故事。这次将目光瞄准日裔。
《极地恶灵第2季》讲述了一个全新故事，除了依旧顶着《极地恶灵》的剧名，新一季故事和前作毫无关系。
估计当初翻译《The Terror》为《极地恶灵》的时候，大家也没想到这部剧还会有第二季

本来想当惊悚片看的，但是看到最后移二代对移三代说的话，想起了一个小时候父亲问过我的问题。
那时想长大后移民美国，我爸只问了我一个问题：“你移民美国，如果美国中国发生冲突，你是中国人还是美国人。”

剧中渔夫亨利是初代移民，面对白人的压榨一直隐忍，因为文化背景和新环境给予的生存可能都受到移民前种种的影响，他和周围的环境多少有些格格不入。亨利的儿子切斯特是移二代，从小接受美国教育，面对日常生活中遭遇的不公会反抗

首先，《极地恶灵》是翻译的问题，原剧叫作《The Terror》，指的是第一季的那个叫“惊恐号”的船，第一季改编的是丹·西蒙斯的同名小说，第二季是原创的东西，和第一季唯一有联系的只在第一集，第二季的第一集开头给了男主在海上买的船的镜头，上面写的是“Taro”，也同样可以翻译成“惊恐号”，是片假名变成罗马音的一种形式，然后一直到结尾，男主的父亲被政府抓走，接着就是仰拍集中营的镜头，对照了第一季的第一集结局，众人弃船行走在冰川上，同样用的是仰拍画面。当然，如果算作模糊特效的话

极地恶灵 第二季：熬夜追的。。。
转载请注明网址: https://www.hfthsc.com/voddetail/2362.html