一开始的镜头便是一望无际的甘蔗林,湛蓝的天空上一抹似涂鸦般的云迹。囧瑟夫塞着耳机,跟着背诵法语单词,仿佛他只是在等待一场约会。你会觉得仿佛可以嗅到空气中土壤和草木的气息。凭空出现的被俘者和震耳欲聋的枪声,瞬间打破了这种安逸,提醒你这并不是一部普通的文艺小清新电影。
时空穿梭,杀手,黑帮,旁白的伴随着转换到城市的画面揭开了电影的序幕。一个混乱,贫穷,及时行乐,生死叵测的社会。紧接着便出现了封环的概念。而在一众或者事不关己或者不得不接受封环而开始享乐人生的loopers中,小joe是不同的。
Looper从一开始选择了这份职业,就选择了迟早有一天会被封环的人生,所以他们纵情声色,有今天没明日的生活。只有小joe,他藏钱,学外语,他有喜欢的女孩子,他渴望摆脱现在的生活。
如果说一开始他看到别人的封环,虽然有所触动但还可以保持心如止水的话,当这件事发生在唯一的朋友seth身上时,他看似光鲜完美的外壳终于开始皲裂。
在亚伯的威逼利诱下,他终于出卖了seth。可能有人会唾弃他的自私冷血,但是他本来就是一个冷血杀手
简直是我看过的最差的LOOP作品。
按照这个电影的逻辑,年轻主角一开始有两个选择,一个是放掉老主角,进入A时间线,也就是后面的大部分时间讲的这条时间线。二是干掉老主角,进入B时间线,在这条时间线里,主角去上海认识了许晴,并且变成了老主角然后再穿越到A时间线。
所以这个电影讲的故事我们可以理解为:A时间线的年轻主角与穿越到A时间线的B时间线老主角的故事。
问题来了。
老主角在A时间线做的一切有何意义?
从年轻主角在身上刻字能影响到老主角,我们可以认为:年轻主角做的事对老主角有影响。而且后面也说了,老主角的记忆在A时间线里是模糊状态,等年轻主角做了某事,这个记忆就会变清楚。也就是说来自B时间线的老主角的记忆会趋向于A时间线主角的所作所为。年轻主角不做的事,在老主角这里就会变成“没有发生过的”、“其它时间线的事”。
而老主角的目的是:干掉RAINMAKER,救老婆。
但是很遗憾,他忘了一个问题那就是他老婆只存在于B时间线啊。A时间线年轻主角正义的表示自己不会去中国
10.03更新剧本:http://kuai.xunlei.com/d/KACOEKQUAERW(感谢冯小呆)
此文为@求全之毁沈文意_(一刷:http://weibo.com/1975320422/yE5XfCMJF 二刷:http://weibo.com/1975320422/yEaUG44r5)、@柠檬你就是个大loser(http://weibo.com/1852607885/yE1r3DA4e)以及其他网友的捉虫整理。
关于TK能力的获得方式,英文有明确说到是“变异(mutation)”
翻译没翻出来
when... need someone gone.
译作“……干掉”
【照原意译作“让……消失”或许更好】
big heads. small potatoes
自命不凡 穷得瑟
I do not agree with that
这个我持保留意见
you are god damn ridiculous they said
他们说你太可爱了
I gave you sth was yours
我给了你值得拥有的一切
are you willing to dump yourself to the dirt?
你视金钱如粪土
not we can help it(记不清……)
除非我们能补救。
原意是(略委婉地说)无论如何都得杀了他
字幕翻译得似乎还有不杀他的办法一样
It is the little ones that get you.
译作人不可貌相
go home
回家玩吧
#微影评#《环形使者》一部以时间旅行为底蕴的科幻片,2位主演的演出很精彩,枪战飞车一样不少,而且为了容貌的相似小囧的化妆如同变脸一般。片中2个环的存在令观众一下无法理解个中关系,祖母悖论的应用也让人难以深入思考穿越对现实和未来的影响。片中有不少值得推敲的地方,但无法成为烧脑级经典。
影片又涉及到了时空穿越,这不但是时下流行的题材,也是科幻类作品永恒的经典题材,只不过运用得好坏就要看创作者的水平了。本片也还提出那些在时空穿越中最令人挠头、也最令人崩溃的问题与假设,诸如:假如我回到十年前,找到当时的我,一枪崩了他,我会不会也就因此消失呢?又或者我穿越到未来,找到十年之后的我,当着他的面崩了自己,他会不会跟着也“piu”的一声消失?我不是跟自己过不去,而是想跟直白地表达那个时空穿越中的命题,那就是如果能够时空穿越,我们是否可以改变我们的历史。
所以,虽然本片是一部新片,但题材创意方面却并不新颖,我看本片原因有三,一是两位男主人公,二是现在没有什么其他影片更能吸引我,三是团购的电影票又快到期了。
说实话,我很喜欢布鲁斯•威利斯,不同于其他的硬汉演员,我总觉得他身上有种戏谑式的玩世不恭,尤其是在他歪着嘴讲话和坏笑的时候,当年当他出现在《老友记》中的时候,我就觉得这哥们又给自己找对了一条路子。不过本片中,他一点都不喜剧,而且还很悲剧,应该属于那种家破人亡之后
*写出来只是帮助自己梳理逻辑用,以及跟基友们业务交流*
首先要说,这真不是广大群众喜闻乐见的电影。
电影没过半,坐在我前面的一对就退了场,舍不得退场的右边一直在打响亮的哈欠。屏幕一白一黑,就这么开放地结束了,嘴巴快于脑子地抱怨一句,坑啊!
但其实仔细去想想,烂番茄的好评也不无道理。
和所有科幻片一样,电影由两部分组成:逻辑和故事。逻辑是电影中时间旅行的基本设定,故事是角色的性格、情感、行为动机。
并不是所有打着科幻片旗号的电影都重视逻辑,比如什么Jumper,内核是爱情故事,只是扎了条科幻的围脖,满眼密集恐惧的Bug笑笑就好。这部电影的内核显然是科幻,在其基础上建立起的关于爱情亲情哲学世界观等等的前提都是内核的严密。
所以在理解剧情时首先假设在逻辑上不存在Bug,一切都会有合理的解释。
其次搁置北美版的争议:看了关于删减部分的介绍,感觉删减的部分的确影响了观众对角色深度、人物关系、情感部分的理解,但对于逻辑,就粗略了解似乎不会造成损害。那么姑且当做没有损害吧~~~
作为一个前科幻迷
“环形使者”极致!大龄女屌丝的逆袭(轻微剧透)
转载请注明网址: https://www.hfthsc.com/voddetail/1031.html