13岁的刘Pleiaoxing（田中真功配音）在烹饪方面很有天赋。自从母亲去世后，他和妹妹一起管理楼下的菊花，过着平静舒适的生活。然而，一位不速之客打破了这一切，他母亲的学徒绍安打算占领这家餐厅。在一次交通事故中，小林哲平（由三岛敏雄配音）永远失去了父母。此时，他的祖父有马义信（音，本木夫配音）出现在哲平面前，希望哲平能成为他的继承人，继承庞大的有马集团。
