在搬运家具时，老人的烟斗不慎掉落水中，更顺着层与层之间的通道掉落下去。烟斗有着他和老伴共同的回忆，老人决心潜水取回烟斗，但是这一举动似乎打开了记忆的闸门，往日的回忆不断涌现。老人无法自已，一层层向下沉去，寻找那些早已沉在海底的珍贵记忆…… 本片荣获2009年奥斯卡金像奖最佳动画短片奖。
随着和平的到来，Kiba忍者村正在走向现代化。高楼大厦耸立在森林中，巨大的显示屏上播放着图像，连接着村庄里运行的有轨电车的各个区域。虽然是一个忍者村，但一般人口也在增加，忍者的生活方式在这个时代也在逐渐改变——村里的首领，第七代火影忍者的儿子木流人，已经进入了培养忍者的忍者学校。周围的学生都带着“火影之子”的偏见目光看着木留人，但木留人凭借与生俱来的突破性人格，轻而易举地克服了这样的小事！木留仁将如何挑战当他遇到新伙伴时突然发生的神秘事件？“漩涡Mouliu Ren”像强风一样在每个人心中奔跑的故事，现在开始了！！
