就这样，对世俗事务完全陌生、对成为辣妹抱有无限幻想的若叶，变成了一名普通的女高中生。性格天真无知，厨艺精湛的志田敏子（井上美子配音），一向遵循自己想法的酷女孩黑川真纪（石藤真友配音），以及有着非凡运动天赋但痴迷于腐败女性世界的引人注目的女孩直加正史（村川理一配音）。在她的新学校里，Wakaya很快就交到了三个朋友。
清朝末年，在政局腐败、民不聊生的情况下，宋查理（姜文饰）凭借在美国获得的先进知识，与孙中山（温斯顿·赵饰）联手推翻了满清。后来，Charlie Song在美国留学的三个与众不同的女儿毕业后回国了。
居住在镰仓的大学教授曾宫周吉（笠志众 饰）早年丧偶，他与女儿纪子（原节子 饰）相依为命。纪子从小担负起家庭的重担，悉心照顾父亲的生活起居。转眼间，纪子已二十七岁，依旧待字闺中。
