他通常看起来没有任何情绪,但向意外发现了他温暖善良的一面。事实上,伊藤曾经有过一段刻骨铭心的恋情,但这段感情的结局太过悲惨,彻底失去了对爱情的信心。翔渐渐爱上了伊藤老师。她用自己的温柔和天真融化了伊藤老师心中的冰,两人终于互相倾诉并开始约会。然而,伊藤老师冷漠的态度经常让翔感到不安。此外,伊藤老师的前情人Mizaki来到向翔的学校,成为一名实习教师。
劳拉和马西莫之间的关系处于不稳定的状态,因为两人试图克服信任问题,而坚持不懈的纳乔则试图拆散他们。
拜泡沫经济时代所赐,为某意大利高级服饰品牌担任推广任务的清水尚实(饭岛直子 饰)一度过上了挥金如土、养尊处优的奢华生活。谁知总公司破产的事实让她一夜之间从天上跌到人间,高级公寓被收、男友跑路、债主盈门,惶恐不安的第一个念头选择逃跑,谁知却不慎和自行车快递员横田重一(矢部浩之 饰)相撞,导致对方骨折。病床上的横田无法工作,而尚实也无法支付医疗费,万般无奈之下她只得硬着头皮替对方担当起自行车快递员的工作。在这个挥洒汗水、出卖力气的未知领域,尚实遇到了横田的同事铃木宏法(草剪刚 饰),水火不相容的二人展开了别别扭扭的相处。 而随着时间的流逝,尚实似乎又在自行车快递的过程中体会到前所未有的人生意义……