吉田素也(夏凡饰演)在木村长大,那里简单的生活环境非常舒适。苏叶的高中是一所只有6名学生的中小学混合学校,所有年龄段的孩子都相处得很好。来自东京的转学生小泽宏(冈田贤三饰演)打破了村里孩子们的平静。在西德一片美丽而古老的森林里,这对年轻的夫妇,法布里齐奥(马丁·勒布饰演)和劳拉(拉拉·温德尔饰演),像一对童话夫妇一样隐居。他们在这里玩得很开心。女孩西尔维娅(伊娃·伊欧内斯科饰演)在度假期间回到了森林附近的城堡家。