于2011年底至2012年初发售的两卷OVA,是《女皇之刃》过渡至《女皇之刃 叛乱》的故事。本卷附录于《女皇之刃Premium Visual Book》中,另一卷《圣女的烦闷~信仰之门、重开》则附录《女皇之刃 叛乱 Premium Visual Book》之中。 本卷于2011年10月发售,画册详细信息请见上文“其它相关书籍-其它画册”。本卷动画故事发生于《女皇之刃》以及新篇《女皇之刃 叛乱》之间的时间,本卷除了熟悉的角色艾琳外,第二代叛乱的主角安妮洛特也会登场,讲述她成为美斗士前的状态。
在这里,他们不得不依靠自己的双手创造财富才能生存。性格火爆的可爱巫师惠惠(高桥李一配音),属性怪异的千金之女,黑暗(莫野爱一配音)、小偷克里斯(水洼葵彩华配音),以及经营一家小魔术道具店但没有商业头脑的Viz(Horie Yoyi配音)。佐藤以前在这个世界上没有朋友,在这里获得了宝贵的友谊。