如果樱花落下的速度是每秒5厘米,那么两颗心需要多长时间才能靠近?桂树(水桥燕儿饰)和明丽(近藤浩美饰)小时候是形影不离的好朋友,但很快他们之间就出现了巨大的隔阂:明丽转学了,桂树也随着父母的工作调动搬到了遥远的鹿儿岛。千寻和他的父母一起开车去了他们的新家,不小心进入了郊区一条小路上的一条神秘隧道——他们去了另一个陌生的世界——一个中世纪的小镇。食物的香味从远处飘来,爸爸妈妈很快就吃完了。哪个变成了猪!就在这时,许多陌生的、半透明的人逐渐来到了这个小镇。