在尼泽尔的秘密指挥下,卡琳、劳埃德和萨库亚的儿子潜入吉尔吉斯斯坦的勇士王国,遭到神秘的Gess用户的袭击。被袭击者称为“前锋”的C·C也在场。曾经被神圣的布列塔尼帝国的军队击败的不可战胜的王国的舞台上人们描绘的欲望是希望还是绝望?吉尔吉斯斯坦王宫里知道盖斯事件的人以及中央情报局的人有什么想法。
在电视动画《酒吧猎人》中,非常喜欢钓鱼的主人公宫金寿由广桥冷配音,主人公的搭档特由纪由内山西树配音,主人公的竞争对手岛岛由纪由赛加光希配音,出现在碳酸饮料条形码中的条形码灵魂由根次郎吉弘配音。此外,濑户健二还负责监督这部电视动画系列。