有些腹黑的小恶魔中野一花(花泽香菜 配音)、个性傲娇厨艺绝佳的中野二乃(竹达彩奈 配音)、大大咧咧沉迷于战国时期历史的中野三玖(伊藤美来 配音)、非常擅长运动的元气少女中野四叶(佐仓绫音 配音)和个性有些要强的傲娇少女中野五月(水濑祈 配音),在这五位大小姐的包围下,上杉能够顺利完成自己的教学任务吗?和许多同龄女孩一样,丽莎(冈木子饰演)对美国的生活充满了渴望和憧憬。为了筹集去美国旅行的资金,她甚至徘徊在涩谷的街道上,出卖自己年轻而充满活力的身体。美丽可爱的丽莎很快就攒下了足够的钱。