为了应对日益复杂的恐怖行动，日本警方成立了“第三S”——警察厅特别紧急搜查队，独立于特别紧急部队和特别搜查队。NPS以逮捕嫌疑人为立足点，同时最大限度地平息骚乱和确保嫌疑人的安全。
在一个平静的夜晚，冈村义弘（冈本信彦配音）做了一顿美味的火锅，但他设置了一个小陷阱，让小黑嘴的水掉了一地，但他很长时间都吃不下。愤怒的小黑转身就跑去向雪楠（福山润配音）抱怨。然而，雪人并不理解他的意图，而是想训练小黑使用为他准备的猫厕所。
在一次事故中，菊美意外踢伤了在学校大受欢迎的英俊男孩黑泽大和（由樱井隆宏配音）。令她惊讶的是，以为自己会被打的聚美笑了，并提出了成为朋友的要求。黑泽明也经历过自闭症，他非常能够理解菊美的处境。在与聚美的互动中，他逐渐对这个外表冷酷、内心火热的女孩产生了好感。同样，在与黑泽明的互动中，菊美逐渐意识到朋友和爱情的重要性。
