有一天,她收到了丈夫Tomoki Ogiya(水野美治饰)的通知,并附上了丈夫签署的离婚同意书。Tomoko还必须厚着脸皮向妻子借钱,重新开张这家破产的餐厅,发誓要扭转不利局面。田中哲司在剧中饰演Hattorio Hatsui,他因在Aimu Tomoko中的角色而闻名,并暗中帮助她。
世界被四大公爵家族所掌控着,奥兹(皆川纯子 配音)是萨流士家的下一任当家,然而,在十五岁成人仪式上,他却因为“存在”这种莫名其妙的理由被定罪,之后被投入了永远不得超生的阿鬼茨监狱之中。
故事发生在21世纪初,当时日本仍处于德川幕府的统治之下。柳宗郎(平川大辅配音)世代经营道场,而宗郎本人肩负着成为下一任领导者的重任。尽管宗朗是德川家康的附庸,但他对幕府的独裁统治和武夫学院对学生的暴力镇压非常不满。