从进入20世纪开始,英国在国际舞台的表现就可以被概括成死要面子活受罪、猫盖屎之类的,经历两次世界大战的煎熬,日不落帝国最终崩溃,可是直到今日仍旧保持着倔强高傲的姿态,从2012年那一届史上最乱七八糟的奥运会可见一斑。不过,英国人毕竟也知道已经丢掉了原先的骄傲本钱,于是就免不了时常从内心深处检讨自己到底哪里错了,就像是日本战后出现丑陋的日本人这个概念一样。这个电影通过塑造Col. Nicholson充分表现了英国人怎么认为自己有毛病,另外还塑造一个美国假冒军官Shears作为鲜明对照来表现一下新的世界霸主具有什么样的更优的国民性。
影片中的英军给我的第一感觉就是极强的官僚化,所以他们坚持的认为自己投降的原因是接受了上级的命令,而不是打不过你们这帮日本猴子,于是得到了一个搞笑的推论:试图从战俘营逃跑从士兵责任变成了违反纪律……英国军官面对日军的各种虐待一直坚持自己的原则,这一点上的确是大无畏,但是情节峰回路转,Nicholson在得到了斋藤对日内瓦公约的认同后,发动全军能量为日军修桥,而且要修好桥
通过一座大桥,探究英美日国民性的电影。 英国人高傲,即使身陷囹圄,食不果腹,破衣烂衫,依然保持军人的姿态。因为高傲,便不肯低头,不惜以命相搏,去维护日内瓦公约的原则。也因为高傲,即使为敌人建一座桥,也必须要达到西方人的标准,名垂青史。荣誉,原则,忠于职守的另外一面是死板,固执,安于现实。尼尔森上校从来没有想过要逃跑或者反抗,大约日内瓦公约上没有这一条。 走在坚固美丽的大桥上,此刻的上校,更象是大桥的主人,神清气爽,深深陶醉在自我赞叹之中。大桥不仅代表着英国人高超的工艺
这部电影谈论的主题是,尊严,战争,建立,毁灭。英军辛辛苦苦建的桥当然不是为日本服务,他们知道战争迟早会结束,而桥会留下来造福当地百姓。可是美国人又辛辛苦苦,冒着生命危险,付出几条人命,把桥给炸了。英国上校说回想一生的时候,这个世界会不会因为他的存在而变好一点点呢?当桥建好的时候,他内心的答案是,会的。当桥被炸掉的时候,他又怎么想呢?桥是他建的,也是他炸的。想起《始有集》里引用的蒲柏的诗,like emperors we lose the conquest gained before, by vain ambition still to make them more.
“1943年,英军上校尼克尔森和他的属下成为日军的俘虏,被命令修建泰国西部地区的桂河大桥。除了英军的俘虏,岛上还有早先到达的美国海军军官舍尔斯。尼克尔森不赞成舍尔斯等人提议的逃跑计划。作为一个典型的英国绅士,他固守着自己的准则,并拿《日内瓦公约》上不让军官俘虏干体力活的规矩和日军首领斋藤讲道理。他和手下军官拒绝做修桥苦力的行为激怒了斋藤,于是尼克尔森和手下军官全被关了禁闭。
修桥的任务进行得很不顺利,除了军官外的士兵全部都消极怠工,工期眼看就要拖延。斋藤对尼克尔森软硬兼施
片中有一段场景很感人,是那首著名的英国歌谣,For He's A Jolly Good Fellow。
以下引自维基
http://en.wikipedia.org/wiki/For_He's_a_Jolly_Good_Fellow
"For He's A Jolly Good Fellow" is a British and American song which is sung to congratulate a person on a significant event, such as a retirement. The melody originates from that of the French song "Marlbrough s'en va-t-en guerre."
"For He's A Jolly Good Fellow"(他是一个快乐的好小伙)是一首英国和美国歌谣,通常为某人庆祝一个重要事件时唱诵,例如退休仪式。此歌谣源自一首法国歌谣"Marlbrough s'en va-t-en guerre"。
According to the Guinness Book of World Records, "For He's a Jolly Good Fellow" is the second-most popular song in the English language, following "Happy Birthday to You" and followed by "Auld Lang Syne."
根据世界吉尼斯记录大全,For He's a Jolly Good Fellow在所有英语流行歌谣中排名第二
桂河大桥
这部电影中英国、美国、日本三国的主演,可以作为三国国民特征的代表。
英国军官坚持准则,并拿《日内瓦公约》与日本首领讲道理。他宁肯牺牲性命也要遵守日内瓦公约.公约定下来就是为了让大家遵守,日本人如果杀了他,是日本人破坏了规矩,但如果他妥协了,就是跟日本人一样不尊重法律。
他建桥是因为既然士兵成为战俘必须参加劳动,那就得要有个人样.体现英军的素质.最后他心疼他二十几年来唯一可以留作见证的杰作,查看埋伏的炸药,这是工程建造者最自然的反应.但最后他还是觉悟了.炸桥更符合盟军利益,也更符合战争朝有利于人民和平的方面发展.所以最后他倒向引爆器。
我很喜欢英国军官说的一句话(00:19处):没有了法律,就不会有文明的存在。
英国军官坚持认真修桥的原因:
1.改变部队的懒散、无斗志的萎靡状态,振奋士兵士气。
2.让小日本见识一下英国人的专业素质。
英国军官最后阻止炸桥的原因:
我觉得他是一时迷茫,他是觉得从军28年,一片空白,而这座桥代表他的人生意义和存在价值。
但看到了战友的死去后,他幡然醒悟,给自己找的任何借口
日不落帝国的贵族气质——观《桂河大桥》
转载请注明网址: https://www.hfthsc.com/voddetail/29660.html