为了看到鲸鱼的结,桐人和其他人一起挑战了ALO World的水上任务,但发现了Lifa不会游泳的惊人事实。因此,Yasina、Silika、Lizbet和其他人决定在现实世界中的室内游泳池为她进行特殊训练,而铜仁想认识一个人。高中生角田优(西岛隆宏 饰)自幼丧母,多年来他和身为神父的父亲角田哲(渡部笃郎饰)相互依靠,过着平淡的生活。但熏(渡边真起子 饰)到来打破了一切,她来去匆匆,敢爱敢恨,令角田哲癫狂不已,更将怨气全部撒在优的身上,强迫儿子每天忏悔认罪。