一天,经营着农场的青山正一(坂本武 饰)收到了一封意料之外的来信,写信的是早年离家出走的女儿阿金(高峰秀子 饰),如今她已经改名为莉莉卡门了。阿金在信中说自己所在的剧团放假了,她要带着女友玛雅(小林敏子 饰)一起回乡探望。在国际大都市上海,美丽的女孩林月(林志玲饰)在街角经营着一家手工巧克力店。她的日本朋友Kiyoichiro(池浩司饰演)在中国已经十年了。此前,她在北海道玉川滑雪场担任救援人员,但现在她在异国他乡从事绘画工作。