三年后，石阳再次出现在俊的面前，并大胆地供认不讳。
撒旦虽然赢得天下第一比武大会的冠军，却也惹得瘟神上门。18号时不时上门催讨撒旦许诺的两千万元，令这个虚名英雄不厌其烦。这一天，一个西装革履的男子但这挑战书上门，唯恐儿时尿床的丑闻公告世人，撒旦被迫接受挑战，随着个男人来到了位于大海中央的小岛之城——米克因城。除了18号紧紧跟随外，悟天和特南克斯也偷偷尾随而至。米克因城的主人是加雅•巴答男爵。为了报儿时撒旦欺负自己的仇恨，他聘请众多优秀的科学家通过基因重组制造出实力强大恐怖的生化战士，其中就包括悟天和特南克斯的宿敌布罗利。战斗开始朝着不可预测的方向发展…… 本片为《龙珠Z》剧场版。
昆汀是一个很有前途的演员，但由于女友的意外死亡，他变得沮丧和颓废。昆汀的艺术气质吸引了尼娜的注意，两人很快坠入爱河。然而，昆汀在死亡的道路上越走越远，最终选择了自杀，并像他的前女友一样死在了方向盘下。之后，痛苦的尼娜向暗恋她的保罗寻求温暖。然而，尼娜对保罗的感情并不是爱，这让保罗感到非常痛苦。尼娜决定出演戏剧《罗密欧与朱丽叶》，这是昆汀当年表演的最后一部戏剧。
