在与明美发生婚外情后，三岛回到办公室，像往常一样管理武士。同事Yuko看到了这一情况，请求她离开。Yuko对那些在进入期间鼓励他的军人怀有善意。一名男子拿着一盒盒子和一袋潜伏的蛋糕，回到红白信号灯的人行横道上，跑进了车里。在医院房间里醒来的战士看到护士的脸时感到惊讶。护士Hiromi有两个孩子。广美带着友好的微笑走了出去。在那之后，当他被送往久米并步行前往医院时，没有其他病人。会议结束时，医院里的人们听到了合唱团进行合唱练习的声音。Hiromi找到了一个喜欢音乐的人，他可能对治疗有用。他注意到了医生的脸色。Tamaki在Miyuki房间里的照片是两张。此外，武夫还遇到了瑞子，她是一位以同样的方式与三味生、奈美姬和明美排成一排的妻子。
在这个关键时刻，美玲竟然亲吻了寿，但令寿不敢相信的是，她变身为长剑，成为了美玲的武器。两人合作打败了敌人。原本岛上生活着许多和寿一样的人，比如无忧无虑的守财奴樱花美凤（久保由里香配音）、英俊潇洒的新京（方野由奈配音）、无拘无束的莲石玲音（大西沙治配音）。他们的共同目标是离开这个岛。
