日本僧人空海（由染谷泰吉饰演）原本是为了通过渡海来解除天皇的诅咒，但他们对白乐天很友善。两人决心共同调查案件的真相。一部悲伤的《清平调》表明，这只邪恶的猫的恶作剧与30年前曾迷恋杨贵妃的杨贵妃（Sandrine Pinna饰）的死有着千丝万缕的联系。这本书是根据安倍晋三（安倍宏饰）留下的日记写的，他曾迷恋杨贵妃。白乐天和空海一起见证了唐朝的辉煌，揭开了隐藏在过去直到现在的阴谋。
具备高超的实力但总是拒人于千里之外的美里良夜（石川界人 配音）、温柔可靠，课余兴趣是栽培盆栽的副社长筑馆敬助（近藤隆 配音）、社里唯一的正常人女川长吉（下野纮 配音）、外表看上去有点吓人但性格十分细腻善良的亘理光太郎（神谷浩史 配音），和这些可靠的前辈们在一起训练，翔太郎虽然对艺术体操一无所知，但凭借着自己的天赋和努力的汗水，他迅速的成长着。
