小蝶立即抓住了郝美,并了解到了她被错误审问的原因。原本,码头帮的残余分子,如Asaki(安倍饰演),利用女性扒手从横滨走私毒品,但不幸遇到了一只小蝴蝶。让二进监狱,他的大儿子被人杀死了。长子唯一的女儿清子的下落みどり), 未知。他和小蝶联手调查,发现一切都指向贩毒团伙,激战在所难免
故事告诉孙策伯父带领一群南洋大学的人前往京都进行“冀鄂之旅”,而京都一位身穿“道鄂”的全新战士正在等待他们,他继承了战国勇士的灵魂。一场以京都地区为舞台的全新战役即将开始。剧情与原版动漫没有太大关系,它类似于日本以外的一集。
20世纪40年代,战争的阴影笼罩着世界。在日本的一个山村里,一个名叫黑川久史的中年男子(小田信满饰演)被征召入伍,并以截肢、半脸烧伤、耳聋和哑口的残疾人身份返回。他的妻子木子(Toshima Naruto饰演)无法接受这一事实,几乎准备自杀。