在高中一年级的夏天，Fangao（Tehiro Tetsuro配音）离开了离岛的家乡，独自来到了东京。经济拮据迫使他找到了一份工作，并最终在一家专门出版奇怪超自然出版物的出版社担任作家。
冲叔看到了被侮辱和虐待的女儿的尸体，但他无法知道她的死因、开始、结束。另一方面，出于某种原因，警方也对媒体和受害者家属保持沉默，没有透露任何与此案有关的信息。通过一个匿名电话，重树得知她的女儿应该是被三名未成年青年杀害的。之后，这位痛苦的父亲远离了法律，对杀害女儿的年轻人展开了绝望的报复
谁能想到，曾经让足球部门的年轻球员感到害怕的魔鬼教练北城（小田英二饰演）永远不会从疾病中康复。以前的粗暴和暴政已经不复存在，现在他就像一个孤独的老人，等待死亡的到来。然而，这一事件也极大地改善了诺斯家族父子之间的关系。
