初出茅庐的栗原(柄本佑饰)被上司(光石研饰)派到韩国釜山去拍摄旅游广告片。对韩文一窍不通的他只身来到异国,竟然没能碰上原先约好的当地导游。正当他一筹莫展之际,邂逅了一名神秘的日本美女阳子(江口德子饰)。
这是,扭曲的物语。扭曲的爱的,物语——。 事件同时频发,池袋的街道被吞入混沌的漩涡。怀着各自的心思,集合到新罗的公寓的人们。“Dollars”“黄巾贼”“罪歌”的势力簇拥到街道上。
“两年后回来”的承诺,被前一部作品转移到了福岛,成为了故事的轴心。虽然直子知道这个承诺是一个谎言,但他一直在等待并相信。就在5年前,还有一个略有不同的第五年暑假。