另一方面,伊索贝试图切断与爱上他的科梅的关系。他开始为一个因欺凌而自杀的哥哥赎罪。学校里的音乐大赛结束了。可是日野香穗子仍然一如既往地进行着小提琴的练习。她再次对自己与其它参赛选手之间的实力差距有了认识,但仍然抱着喜欢小提琴的心情全心投入地继续努力着。停不下说谎的吹牛男人,卡加奇。对自己没有自信的软弱研究家,托利托。厌恶宝可梦的古怪婆婆,翡翠。独自一人伫立于森林中的神秘少女,拉尔戈。 小智、皮卡丘与他们相遇,驱动起大家的故事——。