故事开始于16世纪的佛罗伦萨。阿尔蒂(小松武子配音)是一个出生在贵族家庭的年轻女孩。她性格外向,对世界充满好奇。从很小的时候起,阿尔蒂就深深地沉迷于绘画,并立志成为一名画家。然而,在那个时代,一个女人想要成为一名画家是完全不可能的。樱井真奈(柚木凉香配音)和樱井梭(夏目仁美配音)是一对从出生起就从未分开过的双胞胎,他们之间的亲密关系可想而知。今天,他们两个进入高中的人仍然享受着一个平静快乐的“两人世界”。