然而,卡科接连失去了南巴拉人,并欠下了1000万债务。不可能向卡科支付这么大的一笔钱,米纳米原脱光衣服向凯恩支付尸体。电影告诉了秋天之后的故事,延续了原漫画第7集的情节。除了小野寺淳的妹妹小野寺纯、小野寺春的朋友Koki和从美国飞来的Paula Marcoi之外,千寻的母亲Tozaki Hua等其他与众不同的新角色也将陆续出现。