然而,附近城镇又发生了一起儿童谋杀案。人们说这个案例和17年前非常相似。当时,罪犯还是一个14岁的男孩。他现在已经出狱,没有人知道他在哪里。一天17年前看到了罪犯的照片,开始怀疑铃木是17年前一系列杀害儿童事件的罪魁祸首。奇诺(前田爱 配音)是个周游列国的旅行者,她的伙伴叫“艾鲁梅斯”,是一辆会说话的摩托车。奇诺和艾鲁梅斯到各个国家旅行,每次都只在该国家待上三天,了解该国的风土人情,三天之后她便离开前往另一个地方。