Tomoto Ichiro（由Kaji Yuki饰演）是一个在学校里臭名昭著的好色男子，受到了许多女孩的厌恶。有一天，一个神秘美丽的女孩Teno Yuma（夏目仁美配音）突然出现在一郎面前。她不仅向一郎坦白了，还要求约会。珍妮（玛丽亚·施奈德饰演）穿过街道，来到一家酒店。陌生的服务员给了她一堆空房间的钥匙。她打开门，发现一个中年男子已经在那里了。经过一次简单的交谈，他们两人在空荡荡的房间里产生了强烈的亲密感，眼睛闪闪发光。结束后，安娜去火车站接她的男朋友汤姆。
