1957年，法国女演员（埃曼纽尔•莉娃）来到日本广岛拍摄一部宣传和平的电影时，邂逅当地的建筑工程师（冈田英次），两人在短暂时间内忘记各自的有夫之妇、有妇之夫身份，产生忘我恋情。
传说中的雇佣兵鹰集团在指挥官格里菲斯（樱井隆弘配音）的领导下结束了百年战争，一跃成为密特朗王国的正规军。但荣誉的顶峰也是衰落的开始。格里菲斯被国王扔进了“重生之塔”最低的地牢，遭受着普通人难以想象的折磨。
夏天，在一个乡村小镇。Haruno Yoshiko突然接到一个关于他祖父讣告的电话。她靠在阳台上，对在一楼院子里的父亲晴儿喊道：“我听说爷爷去世了。”为了主持葬礼，晴儿和他期待已久的兄弟们与各自的家人聚在一起。
