1999年,由于数字世界中数据的异常激增,数字世界与现实世界之间的联系被破坏。在地球上,奇怪的自然现象也随之发生:东南亚没有降雨,所有的池塘都干涸了;由于持续的大雨,中东地区发生了洪水;美国遭遇了有史以来最冷的冬天。
闯入吉普赛人世界的仍然是一个白人,但这次只是一个孩子。有了两个孩子和音乐,故事就简单多了,但结局仍然是一场告别和一场大火。吉普赛人死后,他们的财产将不会被保存,而是在一场大火中化为灰烬,活着的人将继续走在路上
在一次交通事故中,小林哲平(由三岛敏雄配音)永远失去了父母。此时,他的祖父有马义信(音,本木夫配音)出现在哲平面前,希望哲平能成为他的继承人,继承庞大的有马集团。