川谷一次行动中邂逅的美丽女子阿咲,两人坠入情网,成家并育有一女阿蝶(石原真理子 饰)。然人在江湖,身不由己,弥助最终被迫抛弃妻女回到影十手。20年后,弥助在追查传藏(地井武男 饰)及其情妇(夏木玛丽 饰)的行动中,偶遇已长大成人的女儿阿蝶。这次相会自此改变了父女各自的人生……
时间是公元2242年,失忆睡着的梅加斯迎来了觉醒的时刻-
改编自藤泽的同名小说。在江户时代的黑暗世界中游荡的主人公佐助在他经常去的酒摊遇到了伊拉克陆军警卫。在伊拉克士兵的鼓励和他对美好生活的渴望的双重诱惑下,他最终同意与一群陌生男子合作,抢劫一名商人700两的巨额金钱