一个契机的到来改变了石田的生活,为了赢得赌注中的一年份免费寿司,石田决定打起精神,为了赢得剑道部的大赛而奋发努力。 想要重整旗鼓,就必须敞开大门招贤纳才。个头矮小却充满了正义感的川添珠姫(广桥凉 配音);性格开朗奔放,对剑道运动十分热衷的千叶纪梨乃(丰口惠美 配音);看似不良少女,实则千金大小姐的宫崎都(桑岛法子 配音);个性有些莽撞的幽灵社员桑原鞘子(小岛幸子 配音),在和这些少女一同努力的过程中,石田对剑道这项运动也渐渐的产生了感情。
一次偶然中,又兵卫结识了名叫真一(武井证 饰)的少年,让又兵卫感到吃惊的是,真一告诉他自己来自未来。受廉姬所托,又兵卫成为了真一的监护人,而春姬即将与大国大名大仓井高虎(大泽隆夫 饰)政治联姻。 镜头转回现代,真一的失踪让身为父母的晓(简井道隆 饰)和美佐子(夏川结衣 饰)十分焦急,追寻着真一留下的线索,晓和美佐子也穿越回了古代,在那里,他们找到了真一,一家三口成为了春日城的座上客。
一部改编自经典传奇《四谷奇谭》的舞台剧正在紧张排练中,当红女明星后藤美雪(柴崎由纪饰演)和她广受欢迎但滥交的男友长谷川宏(石川宏饰演)饰演最终心怀怨恨的阿扬和无情的武士泉美。现实和戏剧之间的相互映射使两者越来越难以区分两者之间的界限。