Lan明亮的外表和外向的性格吸引了Ayi的注意，但更重要的是，当Ayi和Lan的手互相触碰时，他们实际上回到了古代日本！最初，兰的实体已经在第二次世界大战期间死亡。现在，出现在阿依面前的是一种被称为“幽灵身体”的存在。当幽灵身体遇到特定的角色时，它可以激活穿越时间的能力。在咖啡店里，越来越多的幽灵聚集在一起。在对过去的渴望和悲伤中，兰和阿依产生了一种超越时空的爱。
这部电影改编自世界知名摩托车手伯特·门罗的生活，生动地描绘了传奇的一代自行车手的起起落落。故事开始于1899年，当时孟若（安东尼·霍普金斯饰）出生在这个世界上。由于他又小又多病，医生甚至给了他“死亡通知”。幸运的是，梦若顺利成长。
藤田多多良（由Tokuya Shinyo配音）是一名普通的初中三年级男孩。多多良对未来没有规划，也没有坚定的人生梦想，整天生活在无知中。在一次意外中，多多良遇到了一个叫弦诗遥（森川智治配音）的人，弦诗遥把他带到了一个名叫小笠原的舞蹈工作室。
