健二之前与组长的老婆私通,因此犯下大忌遭到追杀。此次遭遇过后,这两个游走边缘的青年成为了好朋友。健二立志出人头地,坐上大哥的位置,为此不择手段;忠志则成为一支地下乐队的主唱,专事吹奏口琴。女友怀有身孕,乐队即将签约,在幸福降临前的那一刻,忠志被卷入健二的黑帮纠纷之中,所有美好憧憬瞬间化作泡影……
樱井奈奈(花泽香菜 配音)是一位平凡而又善良的可爱女生,某日,奈奈在网上看到了方南STRIDE部比赛的画面,被这项穿梭在大街小巷之中的运动深深吸引,产生了加入的念头。就这样,奈奈进入方南高中,加入了STRIDE部,开始了在这里的学习生活。
在绝望中,她找到了一份兼职工作,为一个名叫黎姿(户田惠子饰)的女人服务。黎姿和千寻很快成为了朋友,他们毫不犹豫地交谈着。在黎姿的帮助下,千寻的整个人生都焕然一新,充满了活力。千寻的整容引起了小说家麻生太郎的注意,但千寻的心仍然和小平绑在一起。小平和千寻的女儿珍姬(星野麻里饰)即将生产,这让小平再次见到了千寻,而一封迟到30年的信让小平终于明白了千寻对自己深厚而真诚的感情。