一晚,一位勇士偷偷溜进了公主的闺房,向公主示爱 ,可被公主回绝了。打发走了拜访者,一个小魔女从暗道里走了出来,告诉公主魔法失效的根源,自己也丧失了法力,再也无法变回原样。第二天清晨,一个拥有法力的魔法师(小山刚志 配音)乘坐着飞艇造访城堡,迎娶公主。魔法师用自己的魔法威逼国王交出公主。其实,昨晚公主在与小魔女的交谈中已经醒悟了,意识到不能再消极地等待下去了,应该主动追求自己想要的生活。收拾了行囊,趁夜色溜出了城堡……
在冲绳合宿中,在由于朝阳的云隙光而达到了最高氛围值的桥上,雪村和冰室进行了理论值最高的亲吻,但由于采集的唾液量并不充足,于是决定再次测量。为拜访唾液检测的专家,一行人动身前往理工部生命科学学院。