战国时期,在琵琶湖附近的一个小山村里,住着源次郎(森屋饰演)和他的妻子宫城(田中清吉饰演),还有他的妹夫藤原(小泽荣饰演)和妹妹阿锦(水户光子饰演)。他们以开小瓷窑和烧瓷为生。战争期间,袁世朗想发大财,而滕炳威想成为一名战士并脱颖而出。起初,小丸子对安德烈的过度热情感到困扰,但在了解到他来到日本的原因后,他开始与他相处得很好。他们一起去了庙会,并许下了“希望再次见面”的愿望。然而,这些快乐的日子即将过去,他们即将迎来一个离开的时刻。