在车站的站台上，一名中年男子正准备跳下轨道自杀。但在关键时刻，他被一个叫Kurasaki（山下俊夫饰演）的人救了下来。当自杀未遂的男子还在恍惚中时，黑泽明冷冰冰地说：“叔叔，你踩到我的钱了”。
看到他们认真的态度，就像狗和逃离地震破坏的主人之间的友谊，记录着老人和狗的温暖生活，他们重获新生，相互支持。。。在被拯救的生命中，我们看到了对未来的希望。
起初，李有很多打字问题，她的雇主爱德华·格雷（詹姆斯·斯派德饰演）发现格雷把李叫到了他的办公室。为了让李深深记住她的错误，他让李躺在桌子上，然后开始用鞭子对她进行性虐待。随着时间的推移，两人产生了奇妙的情感，这在另一方面削弱了李的“自我毁灭”倾向。李爱上了格雷，但格雷不好意思让人们知道他的怪癖，所以他解雇了李。Lee的男友Peter（Jeremy Davies饰）向她求婚，她同意了，但在婚礼当天，她逃到了Grey的办公室
