Lan明亮的外表和外向的性格吸引了Ayi的注意,但更重要的是,当Ayi和Lan的手互相触碰时,他们实际上回到了古代日本!最初,兰的实体已经在第二次世界大战期间死亡。现在,出现在阿依面前的是一种被称为“幽灵身体”的存在。当幽灵身体遇到特定的角色时,它可以激活穿越时间的能力。在咖啡店里,越来越多的幽灵聚集在一起。在对过去的渴望和悲伤中,兰和阿依产生了一种超越时空的爱。
在一个瓢泼大雨的夜晚,一名年轻女子死于一场车祸。当吉隆吉隆(木村拓哉饰演)和正木昭(北川惠子饰演)对肇事司机进行例行询问时,大阪地方检察厅南波分院检察官竹谷由美(松田孝子饰演)意外出现在吉隆面前。