在暑假结束後的第一天,一名因为意外而回到过去的大佐基利亚共和国驾驶员,对渡瀬青叶展开了袭击。弓原雏为了保护渡瀬青叶,也乘上了自己的机体,与敌人展开战斗。但最后两人却因为又一次的意外,来到了未来的世界。
白狼神莫娜和她抚养的人类女孩“幽灵公主”桑对幻想姬怀恨在心,因为他们觉得她带领所有人破坏了森林。想帮助人类的阿斯达卡被桑深深地吸引了。他理解她,但为了帮助穷人,他不得不与她抗争。在一场战斗中,阿斯达卡被一头独角兽救了下来,他的立场变得更加不确定。就在这时,一群人在点头和尚的带领下前来杀死麒麟兽。香积用火器射杀了麒麟,麒麟的头被Noddle Monk夺走了。愤怒的麒麟的灵魂正在森林中肆虐,以重获新生。阿斯达卡和桑联手帮助麒麟重获新生。