由于误会,十里和他的年轻上司上野明彦(小田武配音)之间发生了轻微的冲突,导致了两人之间微妙的关系。一天,在公司举办的鸡尾酒会上,Shiri和Akihiko又发生了一次争吵,在喝了一点酒后,Shiri走上最后一辆电车时已经有点迷失方向了。十日来到胶囊旅馆住宿,意外地与秋岩团聚。不仅如此,两人还不小心搬进了同一个房间。然而,这一次他们相遇,他们的关系走上了一条完全不同的道路。
雪人对这位叔叔没有好感,但他意外遇到了一位一见钟情的女神(新木洋子饰演)。女神想回到夏威夷接管祖母留下的咖啡种植园。他们两人启程前往夏威夷,踏上了追求女神的旅程。这部电影改编自1972年北都府的同名儿童文学作品。
凭借大胆而凶猛的个性,她立即决定,在她的一生中,她永远不会嫁给青木以外的老师。为了追求青木,Rin设计了许多战斗计划,但在两个坏朋友Mizuki(根堂基配音)和Uzumi(门尾舞配音)的帮助下,这些战斗以失败告终。不仅如此,在学校里,还有一个强大的对手,名叫田中京子(由田中良子配音),他立刻令人生畏。在争吵中,已经为林感到头疼的青木逐渐开始注意林的一举一动。他们两个相距甚远的人最终能走到一起吗?