新版本是一个发生在旧版本前夕的故事。《命运之门0》和广播剧《无限点的Arclightβ》是连接这两集的关键作品。新的第23集是《命运之门0》的前奏,而“0”的结局是莫真给他过去(2010年)的自己发了一条短信,说服他再次拯救红丽奇(这一内容在旧的第23集中也提到过),这导致了第24集对红丽奇的第二次营救。无限远处的弧光灯β》解释了为什么在新的第23集中,丸幸阻止了凌宇扇丸幸一巴掌,但在旧的第23集,他亲自扇了丸幸一耳光。
脱下你的鞋子和袜子,让你的赤脚感受地球的喜悦和芳香。脏不脏也没关系。印有破布的长裙在手风琴的欢乐中旋转着跳舞。陌生人,我从来没有见过像你这样绿色的眼睛。今晚,你不需要担心有地方休息,你能在我怀里安然入睡吗?摇摆的吉普赛人。
高田玩具店老板的独生子小刚(樱井翔 饰)秉承了父辈的基因,发明出可以用来战斗的巨型机器狗“小狗侠汪汪”。他和女友小爱(福田沙纪 饰)组成正义的“小双侠”,为保护世界和平不断努力。