一场大火烧毁了初中生南云隆(山田美玲配音)赖以生存的公寓。此外,父亲不见踪影,一贫如洗的南云在茫茫城市中漫无目的地游荡,最终昏倒在街头。幸运的是,南云得到了一名女大学生和志敏儿(高桥智秋配音)的帮助。小桥若叶(小泽雅丽配音)是一位出生时就拥有金汤匙的富有小姐,从出生那一刻起就过着奢华的贵族生活。这样,她本可以进入贵族学校水莲女子学院,与许多像她一样的富裕学生一起学习和生活,但由于成绩不佳,她被一所普通女子高中录取。