就这样，对世俗事务完全陌生、对成为辣妹抱有无限幻想的若叶，变成了一名普通的女高中生。性格天真无知，厨艺精湛的志田敏子（井上美子配音），一向遵循自己想法的酷女孩黑川真纪（石藤真友配音），以及有着非凡运动天赋但痴迷于腐败女性世界的引人注目的女孩直加正史（村川理一配音）。在她的新学校里，Wakaya很快就交到了三个朋友。
在同一家公司工作的何楠（川端博美饰演）和亚吉（川端长泽饰演）彼此都很喜欢对方，但由于性格内向，他们从不说话。在一次咖啡店的约会中，经过一番探索，两人终于建立了浪漫的关系。然而，这段恋情才刚刚开始，一场可怕的噩梦随之而来。
在远东岛国日本，他们对抗卡巴内的威胁，在卡巴内的攻防战场和面向日本海的废弃哨所“海门”与宣鲁、呼鲁和海门人民组成“联军”，并计划与在装甲城幸存的宣鲁、呼鲁和海曼人民一起击败卡巴内，其中一辆蒸汽机车穿过前线，身上覆盖着厚重的盔甲。此时，盛菊发现海门地区的卡巴内具有被指挥和集体行动的特点。盛举向联军报告了此事，但遭到了忽视。相反，他受到了联军的虐待，因为他是卡巴内利。盛举愤怒地失去了冷静，决定独自深入敌人的领土。另一方面，匿名者开始对一直支持他的小马驹产生不同的情感依恋。但就在这时，她得知了盛菊计划独自深入敌方领土的消息。与新卡班的战斗，以及未知者和小马驹的命运，将——！？
