“两年后回来”的承诺,被前一部作品转移到了福岛,成为了故事的轴心。虽然直子知道这个承诺是一个谎言,但他一直在等待并相信。就在5年前,还有一个略有不同的第五年暑假。与此同时,亚历克斯(罗德里戈·隆巴迪饰)的女儿乔凡娜(阿加莎·莫雷拉饰)正致力于寻找安吉尔与父亲的死亡有关的证据。她雇了一名私家侦探调查此事。神秘男子是克里斯蒂亚诺(罗慕路斯·埃斯特拉饰)。他也为时尚界的其他人工作,但最终爱上了这位女模特。