故事描述了一个名叫Aizuyin的女人，她带着一个5岁的男孩来到位于野原的Hiroshi和Meiri的家中，告诉他们她是Hiroshi and Meiri 5岁儿子Shinzo的生母。
故事发生在阿拉德历977年，巴隆（近藤隆 配音）因为受到了卡赞的诅咒而致使左手“鬼化”，成为了不详和灾祸的象征，因而遭到了村民的驱逐，被迫离开家乡。和附身在巨剑上的精灵罗克希（渡边明乃 配音）一起，巴隆踏上了旅途，希望能够找到解开诅咒的办法。
电视动画于1313年12月至12月播出的京都动画制作《超越边界》的剧场版2第二部分。这是一个全新版本的新事件，发生在女主人公栗山等人在舞台上的未来，从第一版的第一部分“最后一卷”开始，这是电视版的统称。
