千木新一（关千一配音）和野田惠（川口亚子配音）历经千辛万苦，终于摆脱了恐惧症，通过了入学考试。两人一起来到了古典音乐的圣地——欧洲。来到欧洲的野田女孩对一切都感到新鲜，新环境，新公寓，对野田女孩来说最快乐的事情是她终于可以和她最喜欢的Chichiu在一起了！但一切并没有野田姐姐想象的那么好。奇巧在国际指挥比赛中大放异彩，受到各权威媒体的关注；就野田美而言，还有许多问题需要克服，比如语言水平、新学校的各种专家，以及千秋的缺席。。。这些让野田美在异国他乡感到孤独和孤独，而更大的危机是，即使是一位才华横溢的女钢琴家也爱上了千秋，而失意的野田美也在钢琴演奏中遇到了瓶颈。这部电影改编自漫画家宫崎朋子的同名漫画，是该系列动画的第二部。
大陆历一六零四年，在菲尔毕斯特大陆实际已经延续了三世纪的战国时代以北方霸主贾兹帝国的崩坏迎来了终结。投入的兵力包括正规的骑士及士兵，魔法师及乱破师，佣兵团在内实际六十二万，还包括航天要塞三座在内的大量魔法兵器，弃兽兵团，天龙骑兵队等特殊战力也毫无保留的被派出，彻底地将被称为“万恶的根源”的这个贾兹帝国歼灭。
