不久之后，东京开始遭遇持续的大雨，似乎预示着番子的未来将陷入困境。在这个繁忙的城市里，正在从各地收集材料的凡子遇到了依赖弟弟的美丽女孩Yonagi（菊池森美配音）。等等，天会放晴的，”杨才告诉Fangao。很快，头顶的乌云逐渐消散，耀眼的阳光洒在街道上……原来，杨才有“改变天气”的奇妙能力
本片是1972年电影的重拍片，原版是表现大盗道克·麦科伊本着一诺千金和言必信、行必果的职业行规闯荡江湖的不凡经历。1994年这个新版本中，突出了大盗的妻子卡罗尔的戏份，她不再是丈夫的附庸，更是一个舞枪弄棒的同案犯。
