与此同时,一对为了复仇,化装成艺妓流浪卖艺的野子姐弟(大家由佑子、橘大五郎饰)也来到此地,他们的目标是镇上恶霸银藏和扇屋等。好打抱不平的座头市得知其中隐情后,决定帮助姐弟俩报双亲被杀之仇,而服部却成了敌人所雇佣的保镖,一场生死大战在所难免。
柳瞬间坠入爱河,并在第二天对宜桦发起了猛烈的攻击。天草理绪(长谷川玲奈配音)是宜桦的同学和朋友,巧合的是,梁其实是她的哥哥。易华从李旭那里了解到梁是一个非常轻浮的人,这无形中增加了梁追求易华的难度。久井多丸(由纯美伊诺木配音)一直在默默地欣赏着宜桦。在梁这样一个成熟而强大的竞争对手面前,多丸会做出什么样的复出?
村山新一(松山贤一饰演)从小就喜欢下棋,立志成为一名职业棋手。然而,在29岁的时候,他过早地去世了,他短暂而激动人心的一生将被浓缩成电影。